И смех, и слёзы — отмечаем 1 апреля. Лазарь Фрейдгейм
Есть в 1-ом апреле доля обаяния. Недаром его окрестили днём смеха. С годами жизнь многое изменяет в нас. Сегодня коснёмся молодого победного гласа, перерождающегося с годами в житейскую перчинку. Голос мужской, но ЖМ не может оказаться безучастным.
И смех, и слёзы — отмечаем 1 апреля
Есть в календаре особый день — 1 апреля. Когда-то было очень популярно игриво обманывать случайных людей. Особенно этим отличались подростки.
— Дядя! У вас пятно на заду! — говорит паренёк, обгоняя немолодого мужчину.
Человек начинает крутиться, выискивая способ, как справиться с неприятностью.
— Ха-ха-ха! — гогочет подросток.
Более жёстко могли выглядеть проделки с чернильным пятном на стуле или кнопкой там же.
В наши дни более популярно стало относиться к этому дню, как ко дню смеха или публикаций с серьёзным видом шуточных исследований и историй. Если читаете странный маловероятный текст, датированный 1 апреля, будьте настороже. Возможно, кто-то "запустил дурочку".
Можно посмеяться, можно попикироваться, можно повспоминать что-то забавное...
В преддверье нынешнего дня смеха мне довелось в очень серьёзной компании не первой молодости услышать четырёхстишья, как было сказано, из Козьмы Пруткова.
Когда все члены были гибки
За исключеньем одного...
Известно, что славная триада под этим именем — Алексей Толстой и братья Жемчужниковы — родила в середине XIX века много оригинальных высказываний. Поэтому приятели отнеслись к неожиданно припомненной цитате только по-существу, без сомнений в авторстве. Прутков так Прутков...
Для меня, некогда влюблено копавшегося в творениях Козьмы Пруткова, присоединение этого имени к стишку показалось не оправданным. Решил проверить. Как всегда с некоторых пор, основной путь беглой проверки — Google. Приглашаю пробежать итоги.
Нельзя не вспомнить без улыбки
Те дни блаженства моего,
Когда все члены были гибки
За исключеньем одного.
Увы, те годы пролетели
И не вернуть уж ничего—
Все члены тела отвердели
За исключеньем одного…
Автор не указан
Автор не указан, но чётко слышен мужской голос, неотделимый от женского мира...
Фиг. 2
"Уже не вспомнишь без улыбки,
Года блаженства моего,
Когда все члены были гибки,
За исключеньем одного.
Увы, те годы пролетели,
И вот уже давным давно,
Все мои члены отвердели,
За исключеньем одного".
Пушкин А.С.
Современный интернет не пропустит такую вольность. Следует град ударов.
"Дантес бы не случился, а Пушкин застрелился сам, лишь от стыда за этот стих. (Какой дебил это признал пушкинским)".
"У Пушкина этого стихотворения нет. Нет солидных документальных (= фактических) источников, которые подтверждали бы авторство Пушкина".
Замечательный лаконичный "удар наотмашь": Пушкин А. С. "Полное собрание ненаписанного".
А ещё обратите внимание на "Песенку пожилого иммигранта" Вилена Киля:
Вот так всегда, когда жалеем,
Прожить не можем без тревог,
С тех пор, как Б-г доверил Еве
Всё, с исключеньем одного.
Как две капли воды, смахивает на стихотворение по смыслу высказывание на немецком языке, которое циркулирует в сети:
Gerne der Zeiten gedenk' ich,
da alle Glieder gelenkig —
bis auf eins.
Doch die Zeiten sind vorüber,
steif geworden alle Glieder —
bis auf eins.
Johann Wolfgang Goethe
В переводе примерно так: "Я с удовольствием вспоминаю те времена, когда все мои члены были гибкими — кроме одного. Но те времена прошли, теперь все мои члены жёсткие — кроме одного".
Эту цитату часто приписывают Гёте. Особенно много ссылок на немецком языке. Но Гёте никогда не публиковал этого ни в одном из своих произведений. Д-р Ахим Герберц связывает эту цитату с решением суда в защиту Гёте от аморальных тенденций наших современников: «Независимо от того, принадлежит ли это выражение ему или другим, цитата полностью соответствует духу решения Европейского суда (ЕС)».
Первоапрельский поиск постепенно завёл нас в историческую даль и судебные обстоятельства. Сегодня нам там делать нечего...
Решусь, подбивая бабки, сказать, что никакое известное имя не стоит под этими незамысловатыми строками. Это просто вольная шутка. А вы как думаете?
"За исключеньем одного" привязывается и не уходит... Да, ещё — можно, читая стихотворный опус, порадоваться и посочувствовать герою ("М") и себе, из ЖМ...
