В русском языке, славящемся образностью, полным-полно выражений, употребляемых каждым из нас повсеместно. Нам понятно современное значение таких фраз как ««шут гороховый» или

Эти фразы мы ежедневно используем в речи, совсем не задумываясь об их изначальном значении и происхождении. Почему летают “как фанера” да еще и над Парижем? Кто такая